よみがえられたイエス様は昇天されるまでの40日間、弟子たちに時々顕現されました。
しかし弟子たちはイエス様を見ることが出来なくても、ご一緒におられることが少しずつ分かるようになったでしょう。
私たちもそうです。
イエス様のご臨在を感じることが出来なくても、イエス様はあなたのそばにおられ、語ろうとしておられます。
どんなことでも、イエス様と会話をしてみて下さい。
そして、すべてのことについて感謝してみて下さい。
成功と幸せヘの道は、イエス様との関係を人生の第一にすることです。
——— K.デルミン
The Risen Jesus sometimes appeared to His disciples during the 40 days before His ascension ,
but little by little they got to know that Jesus always was with them even if they couldn’t see Him.
It’s the same with us.
Even if we can’t feel the presence of Jesus all the time, He is beside you and talking to you.
Try to talk to Him about anything!
Try to give thanks in all circumstances!
The way to success and happiness is to make your relationship with Jesus number one in your life.
——— Kerstin Dellming
今週の暗唱聖句
私たちはみな、顔のおおいを取りのけられて、鏡のように主の栄光を反映させながら、栄光から栄光へと、主と同じかたちに姿を変えられて行きます。
これはまさに、御霊なる主の働きによるのです。
——— コリント人への手紙第二 3章18節
And we, who with unveiled faces all reflect the Lord’s glory,
are being transformed into his likeness with increasing glory,
which comes from the Lord, who is the Spirit.
——— 2 Cor. 3:18
