2023年10月1日 イエス様を愛していますか?

人生で最も大切なことは何でしょうか?
それはイエス様との愛の関係です。
死後どこへ行くかは、イエス様との関係で決まります。
生きるためには呼吸が必要ですが、イエス様との関係も呼吸のようです。
イエス様に対する語りかけ(祈り)で息を吐き出し、聖書を通してイエス様のことばを受け入れることで息を吸い込むのです。
こうして、主との関係を意識的に求めて行くうちに呼吸のように自然になり、聖霊のご臨在に満たされます。
— K.デルミン


What’s the most important thing in life?
It’s to have a love relationship with Jesus.
Where we go after death depends on what kind of relationship we’ve had with Jesus.
To live we have to breathe.
Our relationship and conversation with Jesus is also like breathing.
When we talk (pray) to Jesus we exhale, and then we inhale what Jesus speaks to us through the Bible.
As we consciously pursue this kind of relationship with Jesus, it will become as natural as breathing and we will be filled with the presence of the Holy Spirit.
— Kerstin Dellming


今週の暗唱聖句

主は私にこのように示された。
見よ。主は手に重りなわを持ち、重りなわで築かれた城壁の上に立っておられた。
主は私に仰せられた。
「アモス。何を見ているのか。」
私が、「重りなわです。」と言うと、主は仰せられた。
「見よ。わたしは重りなわを、わたしの民イスラエルの真中に垂れ下げよう。
 わたしはもう二度と彼らを見過ごさない。
— アモス書 7章7-8節


This is what he showed me:
The Lord was standing by a wall that had been built true to plumb, with a plumb line in his hand.
And the Lord asked me,
“What do you see Amos?”
“A plumb line,”I replied.
Then the Lord said,
“Look, I am setting a plumb line among my people Israel;
I will spare them no longer.
—  Amos 7:7-8


今週のワーシップ

♪ 主の手足になろう ―Let Us Be Load’s Hands And Feet―
♪ 誰も見たことのないことが ―Miracles Noone Knows―
♪ 主の手に我が手を重ね ―Place My Hand On Load’s Hand―
https://youtu.be/IXbxIQUyBOs


今週のメッセージ