2020年12月13日 主を求めて生きよ!

Myriams-FotosによるPixabayからの画像  

今日三番目のろうそくに火をつけました。
クリスマスは光の祭りです。
イエス様は世の光です。
その光に近づけば、暗闇が消えます。
その光を心の中に受け入れれば、過去の影が逃げ、心が癒されます。
光の中を歩めば、世の光になります。
人のために祈る時、「光よ。あれ。」と宣言すれば、救いの奇跡が起こります。
ハレルヤ!

——— K.デルミン


Today we lit the third candle.
Christmas is a festival of light.
Jesus is the Light of the world.
When we draw near to the light, darkness will disappear.
When we receive this light in our hearts, the shadow of the past will flee and our hearts healed.
If we walk in the light, we’ll become lights of the world.
And as we pray for someone declaring, “Let there be light!” the miracle of salvation will happen!
Hallelujah!

——— Kerstin Dellming 


今週の暗唱聖句

公義を水のように、正義をいつも水の流れる川のように、流れさせよ。

——— アモス書 5章24節


But let justice roll on like a river, righteousness like a never-failing stream.

——— Amos 5:24


今週のメッセージ