2021年9月26日 私たちが気付かない神の恵み


世界中の人々は今、将来に対して不安を感じていると思います。
揺るがせるものがすべて揺るがされる時が始まりました。
そんな中にあって、永遠に変わらない頼れるお方はイエス・キリストだけです。
そして昨日も、今日も、明日も変わらないものは主のみことばだけです。
時が良くても悪くても、いつも同じことを言っておられます。
あなたがイエス様と親しい関係を保ち、みことばを読み、その通りに行うなら、安定した毎日を送ることができるようになります。
あなたの信仰も強められ、多くの実を結びます。
——— K.デルミン


I think people all over the world are anxious about the future.
The time has come when everything that can be shaken will shake.
The only one who will not change and that you can rely on is Jesus Christ.
His word is the same yesterday, today and tomorrow.
In good times and bad times it says the same.
If you keep in close fellowship with Jesus and act upon His Word, you will be at peace and secure in your daily living.
Your faith will grow and you will produce much fruit.
——— Kerstin Dellming


今週の暗唱聖句

私たちはみな、この方の満ち満ちた豊かさの中から、恵みの上にさらに恵みを受けたのである。
——— ヨハネの福音書 1章16節


From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.
——— John 1:16


今週のメッセージ