2022年7月3日 あなたの霊的な賜物の箱を開けるには

贈り物は大きさも、形も、中身もいろいろですが、それを開かない限りその価値も使い方も分かりません。
お礼も十分にはできません。
主はすべてのクリスチャンに、それぞれにぴったりの霊的な贈り物を下さいました。
それは互いの徳を高めたり、他の人にキリストを自然に伝えるために与えられたものです。
その贈り物を発見するには、隣人の必要に気付くよう愛をもって祈り、主から示された通りに信仰の一歩を踏み出してみることです。
主の声に聞き従って練習するなら、仕えることに対する喜びと力が与えられます。
——— K.デルミン


Gifts come in different sizes, forms and content.
But as long as we don’t unwrap them , we won’t know their value or how to use them, nor can we really express our appreciation for them.
The Lord has given each Christian spiritual gifts perfectly suited for each one.
Those are given to us to edify one another, but also so we can share Christ to others in a natural way.
As we pray for someone in love and ask God to show us the needs of that person,and we take a step of faith as the Lord leads us, we will discover our gifts by the result and confirmation of others.
As we proceed we will experience joy and power in serving.
——— Kerstin Dellming


今週の暗唱聖句

それぞれが賜物を受けているのですから、
神のさまざまな恵みの良い管理者として、その賜物を用いて、互いに仕え会いなさい。
——— ペテロの手紙第一 4章10節


Each one should use whatever gifts he has received to serve others, faithfully administering God’s grace in its various forms.
——— 1 Peter 4:10


今週のワーシップ

♪ 主に罪をゆるされ

♪ すべてが生きる

♪ 栄光ある主の御名


今週のメッセージ