2022年1月30日 信仰生活のサーフィン:預言者として生きる


アルファコースを創(はじ)めたミラー牧師は、自分が恵まれた時主に言いました。
「主よ。あなたが私に望んでおられるものを何でも捧げます。そして何でもやります。」
あなたも主にそのように仰ったことがあるかも知れません。
ミラー先生は主のはっきりした答えにびっくりしたそうです。
「あなたに求めるものは一つだけ、それはあなた自身です。」
本当でしょうか?
何でもお出来になる神様はあなたを愛しておられますから、その愛にまず応(こた)えて欲しいと願っておられます。
ただその愛を通してだけ、救いと癒しが自然に伴ってくるのです。
「私は、私の愛する方のもの。私の愛する方は私のもの。(雅歌6:3)」
——— K.デルミン


When pastor Millar, famous from the Alpha course, once felt very blessed he said, “Lord, I will give you anything you want…I will do anything you want me to do.”
Maybe you too have said something like that to the Lord?
Pastor Millar was quite alarmed at the answer:
“All I want is You!”
Could that be true?
God, who is able to do anything, loves you so much that He most of all want you to respond to His love.
Only such love will be naturally followed by salvation and healing.
“I’m my beloved’s and my beloved is mine!”
——— Kerstin Dellming


今週の暗唱聖句

喜びなさい。
喜びおどりなさい。
天においてあなたがたの報いは大きいのだから。
あなたがたより前に来た預言者たちも、そのように迫害されました。
——— マタイの福音書 5章12節


Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven,
for in the same way they persecuted the prophets who were before you.
——— Matthew 5:12


今週のメッセージ