2018年12月23日 「飼葉おけのしるし」

K.デルミン師からのメッセージ

クリスマスおめでとうございます!

「きょう。。。あなたがたのために、救い主がお生まれになりました。この方こそ主キリストです。」

今日イエス様の誕生日をお祝いしながら、6名の受洗者の新しい「誕生」をお祝いします。

天から喜びの叫びが聞こえているような気がします。

感謝と喜びに溢れた心を持って礼拝しましょう:
「急ぎゆきて拝ずや、急ぎゆきて拝ずや。」

——— K.デルミン

Merry Christmas!

“Today….. a Savior has been born to you: he is Christ the Lord.”

Today as we celebrate the birthday of Jesus we also celebrate the “new birth” of the six who have been baptized today.

We can almost hear the joyful outcry from heaven.

Let’s worship with hearts overflowing of gratitude and joy:”O come let us adore him,O come let us adore him, O come let us adore him, Christ the Lord.”

——— Kerstin Dellming

今週の暗唱聖句

あなたがたは、布にくるまって飼葉おけにねておられるみどりごを見つけます。

これが、あなたがたのためのしるしです。

——— ルカの福音書 2章12節

And this shall be a sign unto you;

Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

——— LUKE 2:12

今週のメッセージ

K.デルミン 師