聖書は「主の顔」をたえず慕い求めなさい、と言っています。
神様は目に見えない存在なのに、どうしてでしょうか？
それは、主の顔がイエス・キリストの顔だからです。
イエス・キリストを通して、父なる神様を知ることも、「見る」こともできるのです。
目を上げてキリストと目線を合わせると、あなたにはどのような顔が見えますか？
まず、無条件の愛です。
その顔があなたを祝福するために、いつもあなたに向けられています。
その祝福の中にいのちと光、守りと恵みと平安があります。
主の祝福の手の下にいつもいられることを感謝しましょう！
——— K.デルミン
As God is invisible and a spiritual being, why does the Bible then say that we should always seek “the face” of the Lord?
It’s because the face is the face of Jesus Christ.
Through Jesus Christ we can not only know God the Father, but also “see” him.
As you lift up your eyes to match your eyes with Jesus, what do you see?
-First, unconditional love.
His face is always turned toward you to bless you.
In his blessing there is life and light, protection, grace and peace.
Let’s give thanks for always being able to live under the blessing hands of our Lord!
——— Kerstin Dellming
今週の暗唱聖句
あなたがたの神、主に立ち返れ。
主は情け深く、あわれみ深く、怒るのにおそく、恵み豊かで、わざわいを思い直してくださるからだ。
——— ヨエル書 2章13b節
Return to the Lord your God,
for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity.
——— Joel 2:13b
今週のワーシップ
♪ 主に罪をゆるされ
