2020年10月18日 「目標に達する夢」

チョコラテさんによる写真ACからの画像


献堂26周年おめでとうございます。
鷹岡チャペルはこの26年間主の恵みによって、また皆さんの祈りと愛と協力とによってここまで成長し、多くの変化の中で守られてきました。
まずこのことを感謝申し上げます。
新型コロナで集まりが少なくなった今は、他のどんな時よりも多くの人々が希望を失って、キリストを必要としています。
皆さん。どうか飢え渇きをもって、イエス様に近づきましょう。
聖霊の力と愛によって生きるなら、必ず希望と救いの器になります。

——— K.デルミン


Congratulations to the 26th anniversary!
By the grace of God and everyone’s prayers, love and cooperation, Takaoka Chapel has grown this far and and been kept during a lot of changes.
First of all I want to express my gratitude to God and to all of you!
We’ve had fewer gatherings because of the Corona, but many people around us have lost their hope and need Christ more than ever.
Let’s draw near to Jesus with hunger and thirst in our hearts.
If we live by the power and love of the Holy Spirit we will become channels of salvation and hope.

——— Kerstin Dellming 


今週の暗唱聖句

幻がなければ、民はほしいままにふるまう。
しかし律法を守る者は幸いである。

——— 箴言 29章18節


Where there is no revelation, the people cast off restraint;
but blessed is he who keeps the law.

——— Proverbs 29:18


今週のメッセージ