みなさん、お元気ですか？
全ての人間は自分が愛され、受け入られ、また必要とされていることを知らなければ、人生は虚しいと感じるでしょう。
あなたはただ神様に愛され、受け入られているだけでなく、隣人の祝福と救いの器として主に必要とされているのです。
毎朝、その一日を主の御手に委ね、主があなたを御国のために使って下さるように祈ってみてください。
また、イエス様の目を通してまわりを見ることができるようにも祈りましょう。
主に感謝し、まわりの人々にも感謝の心を表しつつ励ましてあげましょう！
— K.デルミン
How are you?
All human beings need to know that they are loved, accepted and needed or life will seem meaningless.
YOU are loved and accepted by God and he needs you to be his vessel of blessing and salvation to your neighbor.
Every morning, as you commit the day in the Lord’s hands, ask him to use you for his kingdom.
Also pray that you will be able to see your surroundings through the eyes of Jesus.
Give thanks to him and also express your gratitude and encourage those around you!
— Kerstin Dellming
今週の暗唱聖句
彼らは話し合って言った。
『私たちのしていることは正しくない。
きょうは、良い知らせの日なのに、私たちはためらっている。
もし明け方まで待っていたら、私たちは罰を受けるだろう。
さあ、行って、王の家に知らせよう。』
— 列王記第二 7章9節
Then they said to each other,
“We’re not doing right. This is a day of good news and we are keeping it to ourselves.
If we wait until daylight, punishment will overtake us.
Let’s go at once and report this to the royal palace.”
— 2 Kings 7:9
今週のワーシップ
♪ すべてが生きる
♪ 注ぎたまえ主よ
♪ 主はわれらの太陽
https://youtu.be/MuljlI2JQow
