2022年8月21日 神と新型コロナウィルス-7

 

マルコム・マツゲリジという新聞記者がこう言いました。
「以前私は、世界のあらゆる場所で話しをするよう招かれたのですが、
 今はもう招待されなくなりました。
 話す内容が変化したからです。
 今はただ『キリストのみもとに来なさい!』というメッセージしか語りません。」

ですからもし彼が、ウクライナとロシアの問題について聞かれたなら、
「彼らはキリストのみもとに来なければなりません」
と答えるでしょう。
「イスラエルとパレスチナの問題、あるいは中国と台湾の問題は?」
と聞かれても、
「彼らは皆キリストのみもとに来なければなりません!」
と答えるでしょう。
そのような問題は、いくら議論を尽くしても解決されないからです。
祈りましょう!
祈りましょう!
——— K.デルミン


The journalist Malcolm Muggeridge said:
“I used to be invited as a speaker to many places all over the world but not anymore.
It’s because my message has changed to just “Come to Christ!””

For example, if we look at the problems of the world now and ask,
“How about Ukraine and Russia?”
he’d answer,
“They must come to Christ!”.
“How about Israel and Palestine or China and Taiwan?”
his answer would be:
“They must all come to Christ!”
Those problems won’t be solved through discussions or opinions.
Let’s pray!
Let’s pray!
——— Kerstin Dellming


今週の暗唱聖句

女も子どもも喜び歌ったので、エルサレムの喜びの声ははるか遠くまで聞こえた。
——— ネヘミヤ記 12章43c節


The women and children also rejoiced.
The sound of rejoicing in Jerusalem could be heard far away.
——— Neh.12:43b


今週のワーシップ

♪ 恵み

♪ 私は主にふれられて

♪ インマヌエル 麗しい御名


今週のメッセージ