私達は毎日時計の時間に合わせて、忙しく動いて来ました。
しかし、コロナを通して時計の針が止まり、主の声が
「やめよ。わたしこそ神であることを知れ。わたしは国々であがめられる・・」
と聞こえてきます。
世界は元には戻らないでしょう。
しかし、主の時計が動き始めました。
これから起ころうとするいろいろな変化に対して、自分の思いと生活を主の時計に合わせて毎日リセットしましょう！
——— K.デルミン
Everyday we’ve busily adjusted our lives to the time of the clock.
But through Corona it was as if the hands of the clock stopped and a voice was heard:
“Be still, and know that I am God.I will be exalted among the nations.”
The world will never be the same again.
But God’s clock is moving.
From now on as we will face many changes we will have to adjust our thoughts and lives to God’s clock for daily resetting.
——— Kerstin Dellming
今週の暗唱聖句
もうしばらくすれば、来るべき方が来られる。
おそくなることはない。
——— へブル人への手紙 10章37節
For in just a little while,
“He who is coming will come and will not delay.”
——— Hebrews 10:37