受難節に入りました。
復活日まであと六週間です。
天地の造り主が人となられ、全人類の罪と苦しみを十字架の上で覆って下さったこの大いなる愛を、頭の中で充分理解できなくても、心の中でその事実を受け入れましょう。
恵みによって受けた救いを感謝し、愛の贈り物として分けて行きましょう！
——— K.デルミン
We have entered Lent and there are six weeks till Easter.
With our minds it is hard to understand that the Creator of heaven and earth loves us so much that he became a man and took all the sins of the world upon him on the cross,but we can receive this as a fact in our hearts.
As we give thanks for salvation we’ve received by grace, let’s remember to share this gift of love to people around us.
——— Kerstin Dellming
今週の暗唱聖句
何も思い煩わないで、あらゆるばあいに、感謝をもってささげる祈りと願いによって、あなたがたの願い事を神に知っていただきなさい。
——— ピリピ人への手紙 4章6節
Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
——— Phil 4:6