今日鷹岡チャペルの信徒総会を行います。
この一年を振り返り、皆さんの祈りと支えとを心より感謝いたします。
2020年のテーマは「福音を伝える」です。
キリストのご再臨がいっそう近くなり、いつ来られても不思議ではありません。
その日は私達にとっては最高の日になりますが、多くの人々にとっては恐ろしい日となるのです。
時は短いです。
ですから祈りをもって、周りの人々にキリストの良い知らせを伝えなければなりません。
——— K.デルミン
Today we have our Annual Meeting in Takaoka Chapel.
As I look back at the gone year I want to thank everyone for your prayers and support.
The theme for 2020 is ” Spreading the Gospel”.
The second coming of Christ is drawing near, it could actually happen any of these days.
For many of us it will be a glorious day, but for others a terrifying day.
As time is short let’s pray and spread the Good News to people around us.
——— Kerstin Dellming
今週の暗唱聖句
御霊も花嫁も言う。「来てください。」
これを聞く者は、「来てください。」と言いなさい。
渇く者は来なさい。
いのちの水がほしい者は、それをただで受けなさい。
・・・・「しかり。わたしはすぐに来る。」
アーメン。主イエスよ、来てください。
——— ヨハネの黙示録 22章17節, 20b節
And the Spirit and the bride say, Come.
And let him that heareth say, Come.
And let him that is athirst come.
And whosoever will, let him take the water of life freely.
・・・・Surely I come quickly.
Amen. Even so, come, Lord Jesus.
——— Revelation of John 22：17, 20b