復活の朝のクリスチャン同志の挨拶は、昔から「キリストがよみがえられた!」「キリストが本当によみがえられた!」でした。

これは勝利と喜びの叫びです。

墓からよみがえられたキリストが「わたしは死んだが、見よ。いつも生きている」と、今日も私達に挨拶なさいます。
 
今日3人の方々が洗礼を通してキリストの死とよみがえりにあずかります。

おめでとうございます!

また、キリストをよみがえらせて下さった聖霊様が、信じている一人一人の中に生きておられます。

———– K.デルミン

 

“Christ is risen!”…”Christ is really risen!” is how many Christians have greeted one another on Easter morning since ancient times.

It’s a shout of victory and joy.

Today the Risen Christ greets us with ” I am the Living one; I was dead, and behold I am alive for ever and ever.”
 
Today three persons will be baptized and take part of the death and resurrection of Christ.

Congratulations!

The same Spirit who rose Christ from the dead lives within everyone who believes.

Hallelujah!

———– Kerstin Dellming

 

今週の暗唱聖句

私たちは、キリストの死にあずかるバプテスマによって、キリストとともに葬られたのです。

それは、キリストが御父の栄光によって死者の中からよみがえられたように、私たちも、いのちにあって新しい歩みをするためです。

———– ローマ人への手紙 6章4節

 

Therefore we are buried with him by baptism into death:

that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.

———– ROMANS 6:4

 

Write a comment:

*

Your email address will not be published.

© 2014 富士クリスチャンセンター・鷹岡チャペル
Top
Follow us: